Susan
Mes sincères condoléances Susan. Mes pensées sont avec vous tous. Bon courage!
BASTIEN TURNER, Thérèse
1937 - 2022
ENGLISH FOLLOWS
La Coopérative Funéraire du Témiscamingue vous informe du décès de Madame Thérèse Bastien Turner, épouse de feu Gordon Turner de Témiscaming. Elle est décédée 19 mars 2022 à l’âge de 84 ans.
Une célébration de vie aura lieu le 16 avril 2022 de 12h à 16h à la Coopérative Funéraire du Témiscaming situé au 11 rue Riordon à Témiscaming. Il n’y aura pas de messe.
Madame Thérèse Bastien Turner laisse dans le deuil ses enfants : Susan (Larry), Barbara (John), David (Pascale) et Jason (Nicole), ses 8 merveilleux petits-enfants : Mélanie (Sébastien), Kevin (Amanda), Eric (Heidi), Kelly, Elliot (Brianne), Reilly (Brittany), Evelyn et Genevieve, ainsi que 4 arrière-petits-enfants : Brody, Macie, Cohen et Levi.
Ele laisse également ses frère et sœurs : Alex, François, Jim, Mariette, Lise, Edna, Betty et Lucille, la famille McGuire, son beau-frère et sa belle-sœur : Fred et Esther Turner, plusieurs neveux, nièces autres parents et amis.
Thérèse manquera beaucoup à ses amis (es) de la Résidence.
Elle est partie rejoindre son mari : Gordon Turner, ses parents : Émile et Évangeline Bastien, ainsi que ses sœurs, Louise et Jacqueline.
La famille vous invite à faire un don à l'Institut de Cardiologie de l'Université d'Ottawa (https://foundation.ottawaheart.ca/fr/)
It is with profound sadness that we announce the passing of our beloved mother, Thérèse Bastien-Turner, in her 85th year, on March 19th at the Ottawa heart Institute. Thérèse is predeceased by her loving husband Gordon Turner, her parents Emile and Evangeline Bastien, as well as her sisters Louise and Jacqueline.
She leaves behind her 4 loving children, Susan (Larry), Barbara (John), David (Pascale) and Jason (Nicole). Her 8 beautiful grandchildren Mélanie (Sébastien), Kevin (Amanda), Eric (Heidi), Kelly, Elliot (Brianne), Reilly (Brittany), Evelyn and Genevieve. Also continuing her legacy are her 4 great-grandchildren Brody, Macie, Cohen and Levi.
Thérèse also leaves behind her loving and caring brothers and sisters Alex, François, Jim, Mariette, Lise, Edna, Betty and Lucille, her beloved McGuire relatives, her brother and sister in-law Fred and Esther Turner, many nieces and nephews, family and friends.
Thérèse will be dearly missed by her friends from Les Residences.
A celebration of life will be held on April 16th from 12 to 4pm, at the Perron funeral home in Témiscaming, QC. No mass will follow.
Donation to University of Ottawa Heart Institute would be greatly appreciated (https://foundation.ottawaheart.ca/)
47 messages reçus
Toute la famille
Sincères sympathies à toute la famille.
Toute la famille
Nos sincères sympathies
Susan Turner, Barbara Turner, David Turner et Jason Turner
English follow
Salut les enfants,
Je dis enfants puisque vous êtes les siens et que, dans son coeur, vous étiez toujours ses petits. Avec votre père, bien sûr, elle a su faire de vous les beaux adultes que vous êtes devenus, adultes des plus agréables, sensibles et généreux, qui, à votre tour continuez cette belle aventure avec votre magnifique descendance qu'on voit apparaître.
Mes meilleures pensées vous accompagnent en ces moments de chagrin. Je vous fais de gros calins, je vous aime, je vous embrasse,
Matante Betty
Hello children,
I say children because you are hers and because, in her heart, you were always her babies. Besides your father, of course, she knew how to make of you the beautiful adults that you have become, adults of the most pleasant, sensitive and generous, who, in your turn, continue this beautiful adventure with your magnificent descendants that we see appearing.
My best thoughts are with you in these painful moments. I give you big hugs, I love you and kiss you,
Matante Betty
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
La famille
Toutes nos sympathies à la famille et amis pour la perte de cette grande dame aimé de tous...bon courage à vous tous!
Toute la famille
Mes sincères condoléances à vous tous.
Edna et famille
Toutes nos sympathies !!! nos pensées sont avec vous !!!
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Edna Jean Yves et la famille
Mes sincères sympathies à toi et ta famille je suis de tout cœur avec vous malgré la distance
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Pascale et votre famille
Toutes mes sympathies pour la perte de Mme Turner. Mes pensées vous accompagnent.
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Susan, Barbara , David , Jason Turner
Sincères condoléances sont offerts à la famille de Thérèse. Elle était une dame remarquable.
Toute la famille Bastien
Mes sympathies les plus sincères à vous tous et toutes qui êtes touchées par le départ de Thérèse. Elle sera toujours auprès de vous pour vous aider et pour vous soutenir dans vos besoins.
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
To all the family
she was a beautiful lady with a beautiful family, my condolences
Suzan et Larry
Nous pensons à vous deux .ont vous fait une gros câlin.
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Susan,Barbara.David and Jason.
Mes sympathies les plus sincères a vous tous. She was a beautiful lady.
Toute la famille Bastien
Mes sincères condoléances à vous tous
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
To all the family
Our deepest condolences to you all. Keeping you in our thoughts and prayers during this difficult time. Was always nice to meet her and have a little chat. She will be missed.
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Famille Bastien Turner
Mes prières et sympathies. Bons souvenirs.
La famille
Nos pensees et nos prieres vous accompagnent tous.
Nos plus sinceres condoleances a la famille.
Marie-Rose Tremblay et Huguette Delorme
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Barb et ta famille
Toutes mes sympathies , ma belle amie,
La mort d’une mère est le premier chagrin qu’on pleure sans elle.
All our sympathy,
The death of a mother is the first sorrow we mourn without her.
Edna, Jean-Yves et famille
Nos plus sincères condoléances en espérant que les bons souvenirs de Thérèse sauront vous réconforter!
À Susan, Barbara, David et Jason
Je tenais à vous dire à quel point je garderai toujours de beaux souvenirs de tante Thérèse... pour la plupart sur les berges du lac Témiscamingue lors de nos grands rassemblements familiaux. Votre mère était toujours souriante, bienveillante et chaleureuse.
The four of you – as well as all your children and grandchildren - are in our thoughts during these difficult times.
Votre p’tit cousin J-F et sa famille
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
To the Turner family
Our deepest sympathies
Therese was a great lady
La famille Turner et Bastien
Mes sinceres sympathies pour la perte de votre mere elle etait une femme remarquable toujours souriante elle va nous manquez
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
La famille
Sincères condoléances. Puisse les bons souvenirs allégés votre peine.
All the Turner family
Condolences to you and your family during these difficult times.
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Susan, Barbara, David and Jason
Our heart-felt sympathies for the passing of a great mom...and sister. As you know, "ma tante Thérèse" is a reference with special resonance for all my kids and their kids. Fortunately, all had a chance to know you better over the years, all better for it! Love to you all!!
Edna et sa famille
Toutes mes sympathies pour le décès de ta chère sœur Thérèse.
Mes pensées t’accompagnent.
Famille Bastien Turner
Mes sincères condoléances, mes meilleures pensées vous accompagnent.
Je garde de très beaux souvenirs.
Alex, Jim et famille.
Mes sincères condoléances à la famille.
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
La famille
Mes plus sincères sympathie à la famille
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Edna, Jean-Yves et Familles
Mes plus sincères sympathies,
Je vous envoie mon soutien virtuel tout au cours de cette épreuve et vous souhaite une nouvelle Étoile brillant pour vous dans le ciel.
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Susie, Barb, David and Jason
Our most sincere sympathies to you and your families. Your mom has always been very special to us!
Vianney and Yolande
Aux familles Bastien
Sincères sympathies à vous tous. Nos pensées et nos prières vous accompagnent
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Susie, Larry et familles
Toutes nos condoléances. Nous sommes de tout cœur avec vous.
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Edna, Jean-Yves & famille
Nos sympathies les plus sincères vous accompagnent.Jamais facile de vivre le deuil d’une personne chère.
Famille Bastien
Nos sympathies à la famille.
Famille de Terry
J’ai tellement eu de peine quand j’ai appris le décès de Terry….je l’aimais tellement…je ne sais pas pourquoi c’était si facile de communiquer avec Terry….Toute ma sympathie à vous tous , sa famille, à toi Susan …..je pense à vous….bon courage……Colette
Barb, Susan, David, Jason & Families
To Susie, Barb, David and Jason, and families
My sincere condolences with the lost of your Mom, Grandma
With very nice memories over the years will always remember her as a good friend, hope the days , months, will get easier for you all ,to carry on, she will be missed!
Je' T'aime Therese, Ann(Oma) Kocken,
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
David Turner et famille.
Mes condoléances David. Au plaisir de te revoir.
Jason and family
My condolences to you and your family.
Edna Jean-Yves et la famille.
Nos sincères condoléances!Nos pensées sont avec vous tous.
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Turner family
She will forever be missed by all her friends RIP Therese
Edna et la famille
Mes plus dincères sympathies. .Elle n'est pas loin...Juste à côté où elle vous attends..
Aux proches de Thérèse
My dear Thérèse,
The following words are only a
tiny part of that obvious acknowledgement:
You’ve been of an incredible importance to
all your loved ones, children, grandchildren,
great grandchildren, brothers and sisters.
Since you were a very hardworking woman,
you greatly contributed to the whole
Bastien family assuming a lot of duties
and chores . Always dedicated to do the
best for every one, especially for me.
I will never forget all what you did for
me and all the people around the family
and relatives.
Thank you for your presence, your
kindness and your generosity.
My dear Thérèse, you fully deserve
that statement: REST IN PEACE !
Your brother Alec
Susan et la famille
Mes sympathies et Bon courage à vous tous
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
La famille Bastien
Nos plus sincères condoléances nos pensées sont pour vous
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Famille Bastien et Famille Turner
Mes plus sincères condoléances. Thérèse était une personne généreuse et mes pensées vous accompagnent dans cette grande perte que vous vivez.
Cousine Denise
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Écrivez votre message de sympathie
